- เทคโนโลยี AI และคลาวด์รุ่นใหม่ ยกระดับการถ่ายทอดสดกีฬาโอลิมปิกสู่ทั่วโลก ให้ทำได้ด้วยความชาญฉลาด รวดเร็ว และมีประสิทธิภาพมากขึ้น
- Qwen ของ Alibaba ขับเคลื่อนการใช้เทคโนโลยี LLM เป็นครั้งแรกของการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก และขับเคลื่อนระบบคลังข้อมูลโอลิมปิกยุคใหม่
อาลีบาบา คลาวด์ (Alibaba Cloud) ธุรกิจด้านเทคโนโลยีดิจิทัลและหน่วยงานหลักด้านอินเทลลิเจนซ์ของอาลีบาบา กรุ๊ป ผนึกความร่วมมือกับหน่วยบริการกระจายเสียงแพร่ภาพโอลิมปิก (Olympic Broadcasting Services: OBS) และ คณะกรรมการโอลิมปิกสากล (International Olympic Committee: IOC) นำเทคโนโลยีคลาวด์และ AI ประสิทธิภาพสูงมาใช้ในมหกรรมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกฤดูหนาว Milano Cortina 2026
ความร่วมมือครั้งนี้เป็นการต่อยอดความสำเร็จจากบทพิสูจน์ในสนามจริง ณ Tokyo 2020, Beijing 2022 และ Paris 2024 และถือเป็นการเปลี่ยนผ่านครั้งสำคัญของ IOC สู่ยุคแห่งการถ่ายทอดสดผ่านคลาวด์ และ AI เทคโนโลยีเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อยกระดับประสบการณ์การรับชมให้กับผู้ชมทั่วโลก เพิ่มประสิทธิภาพการปฏิบัติงานให้กับผู้แพร่ภาพกระจายเสียง และสร้างมิติใหม่ในการบันทึก บริหารจัดการ และเก็บรักษาเนื้อหาจากกีฬาโอลิมปิกจำนวนมากให้คงอยู่
ดร. เฟยเฟย ลี รองประธานอาวุโส อาลีบาบา คลาวด์ อินเทลลิเจนซ์ กรุ๊ป และประธานธุรกิจระหว่างประเทศ กล่าวว่า "การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกแต่ละครั้งมาพร้อมความท้าทายเฉพาะตัวที่แตกต่างกัน ทั้งในด้านขนาดของงาน ภูมิศาสตร์ และความซับซ้อนของการจัดการ สำหรับ Milano Cortina 2026 เราได้นำความสามารถของคลาวด์และ AI มาใช้เพื่อทำให้การถ่ายทอดสดมีความคล่องตัวและราบรื่นมากขึ้น เพิ่มประสิทธิภาพให้กับกระบวนการทำงาน และทำให้ผู้ชมทั่วโลกสามารถเข้าถึงทุกช่วงเวลาประทับใจของโอลิมปิกได้ง่ายขึ้น"
มิติใหม่แห่งการรับชม: ระบบรีเพลย์ทันทีโฉมใหม่
Alibaba Cloud เปิดตัวระบบรีเพลย์ 360 องศาแบบเรียลไทม์ (Real-Time 360º Replay) รุ่นอัปเกรด ที่ทำให้การรีเพลย์สุดสมจริงด้วยการเคลื่อนไหวของมุมกล้องที่ลื่นไหลและเอฟเฟกต์ภาพแบบเคลื่อนไหวต่อเนื่อง (stroboscopic) ระบบนี้ใช้ขุมพลังจากอัลกอริทึม AI ที่สามารถแยกตัวนักกีฬาออกจากฉากหลังที่ซับซ้อน เช่น หิมะและน้ำแข็งได้ จึงสามารถสร้างภาพสามมิติของช่วงจังหวะสำคัญต่าง ๆ ขึ้นใหม่ภายในเวลาเพียง 15-20 วินาทีเท่านั้น ซึ่งเร็วเพียงพอสำหรับใช้ในการถ่ายทอดสด
มีการนำไปใช้ในกีฬาและการแข่งขัน 17 ประเภท เช่น ฮอกกี้น้ำแข็ง (ice hockey) สกีฟรีสไตล์ (freestyle skiing) สเก็ตลีลา (figure skating) และสกีกระโดดไกล (ski jumping) นอกเหนือจากเอฟเฟกต์ BulletTime ต่าง ๆ ที่เปิดตัวครั้งแรกที่ Beijing 2022 เพื่อสร้างภาพหยุดนิ่งและภาพช้าแล้ว ณ การแข่งขันครั้งนี้แพลตฟอร์มนี้ยังเพิ่มฟีเจอร์ Spacetime Slices ซึ่งเป็นความสามารถใหม่ที่สามารถรวมภาพความเคลื่อนไหวของนักกีฬาในแต่ละจังหวะหลายช่วงไว้ในภาพเดียว ช่วยให้ผู้ชมเข้าใจเทคนิคและประสิทธิภาพของนักกีฬานั้น ๆ ได้ชัดเจนมากขึ้น
ประมวลผลฉับไว ค้นหาแม่นยำ: ระบบจัดการสื่อโฉมใหม่
ปัจจุบัน OBS กำลังพัฒนาระบบ Automatic Media Description (AMD) ในระยะเริ่มต้น ระบบนี้ใช้ขุมพลังจากโมเดล Qwen ซึ่งเป็นโมเดลภาษาขนาดใหญ่ศักยภาพสูงของ Alibaba ระบบนี้สามารถระบุตัวนักกีฬาและช่วงเวลาสำคัญต่าง ๆ สร้างคำบรรยายเหตุการณ์หรือการแข่งขัน และติดแท็กข้อมูลวิดีโอต่าง ๆ ได้ภายในไม่กี่วินาที ช่วยลดเวลาการทำงานด้วยแรงงานคนลงได้อย่างมาก
ระบบนี้ช่วยให้ทีมงาน OBS จะสามารถดึงข้อมูลต่าง ๆ ได้เกือบจะทันทีเมื่อมีการใช้คำสั่งค้นหาด้วยภาษาธรรมชาติ เช่น “ค้นหาการแสดงของเจ้าของเหรียญทองสเก็ตลีลา” นอกจากการเพิ่มประสิทธิภาพในการค้นหาแล้ว ระบบนี้ยังช่วยให้ทีมงาน OBS สามารถค้นพบ เรียบเรียง และเผยแพร่เรื่องราวต่าง ๆ ของโอลิมปิกบนทุกแพลตฟอร์ม ได้ง่ายขึ้น
การถ่ายทอดสดผ่านคลาวด์คือมาตรฐานใหม่
OBS Live Cloud ได้เปิดตัว ณ การแข่งขัน Tokyo 2020 ตั้งแต่นั้นมาได้พัฒนาจากการเป็นบริการทางเลือกไปสู่การเป็นแพลตฟอร์มหลักของการกระจายสัญญาณ และได้กลายเป็นช่องทางหลักสำหรับการส่งสัญญาณถ่ายทอดสดจากระยะไกล ณ การแข่งขัน Paris 2024 และแน่นอนว่าการถ่ายทอดสดผ่านคลาวด์จะยังคงขยายสมรรถนะอย่างต่อเนื่อง ณ การแข่งขัน Milano Cortina 2026
ณ Milano Cortina 2026 แพลตฟอร์ม Live Cloud จะให้บริการผู้แพร่ภาพกระจายเสียง 39 ราย ส่งสัญญาณวิดีโอสด 428 รายการ รวมถึงสตรีมความละเอียดสูงพิเศษอีก 26 รายการ และสัญญาณเสียง 72 รายการ การเปลี่ยนมาใช้คลาวด์แทนที่การส่งสัญญาณผ่านดาวเทียมและสายส่งสัญญาณแบบดั้งเดิม ช่วยลดค่าใช้จ่าย ลดเวลาในการติดตั้ง และลดความซับซ้อนทางเทคนิค ในขณะเดียวกันก็ช่วยเพิ่มความยืดหยุ่นและความเสถียร
ระบบ Olympic Video Player (OVP) ของ OBS จะให้บริการสตรีมมิ่งสดความละเอียดสูงผ่านโครงสร้างพื้นฐานของ Alibaba Cloud เป็นครั้งแรก ซึ่งช่วยให้ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงรายเล็กสามารถเข้าถึงขีดความสามารถในการถ่ายทอดออกอากาศระดับมืออาชีพได้โดยไม่ต้องลงทุนล่วงหน้าจำนวนมาก
นายยานนิส เอ็กซาร์โซส ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Olympic Broadcasting Services กล่าวว่า “Alibaba Cloud มอบโครงสร้างพื้นฐานที่ทำให้สามารถนำ AI ไปใช้ในงานขนาดใหญ่ได้ ช่วยให้การดำเนินงานของเรามีประสิทธิภาพมากขึ้น และเปิดประตูสู่โอกาสใหม่ ๆ ที่จะทำให้ผู้ชมได้รับประสบการณ์ที่ดีขึ้น และช่วยให้ผู้ชมได้เข้าถึงและเข้าใจรายละเอียดของชนิดกีฬา สมรรถนะและผลงานของนักกีฬาบนเวทีระดับโลกได้อย่างลึกซึ้งมากขึ้น”
จัดเต็มคอนเทนต์ดิจิทัล มากกว่าที่เคยมีมา
Milano Cortina 2026 จะเป็นการแข่งขันที่มีปริมาณคอนเทนต์ดิจิทัลที่พร้อมใช้งานมากที่สุดในประวัติศาสตร์โอลิมปิก จะมีคลิปวิดีโอสั้นมากกว่า 5,000 รายการ ซึ่งรวมถึงภาพเบื้องหลังการแข่งขัน ไฮไลท์ต่าง ๆ และช็อตอารมณ์ความรู้สึกที่น่าประทับใจ ทั้งหมดนี้จะได้รับการเผยแพร่ผ่าน OBS Content+ ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มบนคลาวด์ที่ขับเคลื่อนโดย Alibaba Cloud
เครื่องมือค้นหาประสิทธิภาพสูงของแพลตฟอร์มนี้จะช่วยให้ทีมงานจากทั่วทุกมุมโลกสามารถค้นหา ตัดต่อ และเผยแพร่คอนเทนต์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยไม่มีข้อจำกัดในเรื่องของสถานที่อีกต่อไป
ครั้งแรกในโอลิมปิกกับการใช้เทคโนโลยี LLM และคลังข้อมูลโอลิมปิกยุคใหม่ ด้วย Qwen จาก Alibaba
คณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) ได้เปิดตัวระบบที่ใช้โมเดลภาษาขนาดใหญ่เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์โอลิมปิก ณ การแข่งขัน Milano Cortina 2026 ภายใต้ชื่อ “Olympic AI Assistants” ระบบนี้ขับเคลื่อนด้วยโมเดล Qwen ของ Alibaba เพื่อส่งเสริมให้แฟนกีฬาทั่วทุกมุมโลกได้มีส่วนร่วมกับการแข่งขัน และสนับสนุนการดำเนินงานภายในระบบนิเวศของการจัดการแข่งขันโอลิมปิกทั้งหมด
The Olympic AI Assistant ติดตั้งอยู่บน olympics.com ซึ่งเป็นเว็บไซต์ของ IOC ที่ใช้กันทั่วโลกให้บริการสนับสนุนด้านการสนทนาหลายภาษา และมอบข้อมูลการแข่งขันแบบเรียลไทม์ ช่วยให้แฟนกีฬาเข้าถึงเนื้อหาที่เป็นทางการของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกผ่านอินเทอร์เฟซแบบแชท
นอกจากนี้ ยังมีการนำเทคโนโลยีที่ขับเคลื่อนด้วย Qwen ในลักษณะเดียวกันนี้ไปใช้ที่พิพิธภัณฑ์โอลิมปิก (Olympic Museum) ในเมืองโลซานน์ ซึ่งผู้เข้าชมพิพิธภัณฑ์สามารถใช้บริการไกด์เสียงจาก AI ที่เฉพาะเจาะจงสำหรับผู้เข้าชมนั้น ๆ เป็นการยกระดับประสบการณ์การเข้าชมพิพิธภัณฑ์ให้ดีมากขึ้น
IOC ยังได้เปิดตัว AI Assistant ที่ใช้โมเดลภาษาขนาดใหญ่ Qwen ของ Alibaba เพื่อใช้งานภายในองค์กร บนพอร์ทัลคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติ (National Olympic Committees: NOCs) ที่มีการรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวด เครื่องมือ AI นี้ ช่วยให้พนักงานของ NOC ค้นหาเอกสาร นโยบาย และแนวทางการให้ทุนต่าง ๆ ผ่านการค้นหาด้วยภาษาธรรมชาติ ที่มาพร้อมการสนับสนุนการแปลภาษาหลายภาษาที่ติดตั้งมาพร้อมใช้
Alibaba Cloud ยังคงเดินหน้าเพิ่มประสิทธิภาพให้กับ Sports AI ซึ่งเป็นโซลูชันการจัดเก็บคลังข้อมูลสื่อบนคลาวด์ที่เปิดตัวครั้งแรก ณ การแข่งขัน Paris 2024 ควบคู่กันไป โซลูชันนี้ได้รับการอัปเกรดด้วยการติดแท็กด้วย AI การค้นหาวิดีโอ และการค้นหาในรูปแบบการสนทนา ซึ่งช่วยให้การสืบค้นคลังข้อมูลโอลิมปิกทำได้อย่างทันทีและเข้าถึงข้อมูลเหล่านั้นได้มากขึ้น
ระบบนี้ทำการบริหารจัดการคลังข้อมูลสื่อของโอลิมปิกในอดีตมากกว่าแปดเพตะไบต์ โดยใช้อัลกอริทึม AI ที่เป็นเอกสิทธิ์เฉพาะของ Alibaba Cloud ทำการติดแท็ก จำแนกและจัดหมวดหมู่ และสืบค้นข้อมูลแบบมัลติโมดัลครอบคลุมเนื้อหาย้อนหลังหลายทศวรรษโดยอัตโนมัติ ความสามารถใหม่ในการสืบค้นผ่านการสนทนาที่ขับเคลื่อนด้วย Qwen ของ Alibaba ช่วยให้ผู้ใช้สามารถเรียกดูคลิปที่เจาะจงโดยใช้คำสั่งเสียงหรือการพิมพ์ข้อความง่าย ๆ
การบูรณาการโซลูชันนี้เข้ากับ Flex ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มด้านสินทรัพย์ด้านสื่อของ IOC ช่วยให้โซลูชันนี้สามารถติดแท็กสินทรัพย์มัลติมีเดียของโอลิมปิกได้อย่างอัตโนมัติ เป็นการเปลี่ยนสินทรัพย์ด้านสื่อที่ไม่ได้ใช้งานมาก่อนให้กลายเป็นคลังความรู้ที่มีชีวิตและสามารถสืบค้นข้อมูลต่าง ๆ ได้
นายอิลาริโอ คอร์นา ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคโนโลยีและสารสนเทศ คณะกรรมการโอลิมปิกสากล กล่าวว่า “Milano Cortina 2026 นับเป็นช่วงเวลาสำคัญในการบูรณาการ AI เข้ากับความเคลื่อนไหวของโอลิมปิก Alibaba Cloud ได้แสดงศักยภาพอย่างยอดเยี่ยมในการนำความสามารถระดับแนวหน้าต่าง ๆ เหล่านี้มาใช้ให้เกิดประโยชน์อย่างเป็นรูปธรรม ซึ่งไม่เพียงเป็นการยกระดับประสบการณ์การรับชมกีฬาในทุก ๆ วันให้กับแฟนกีฬาผ่านการใช้เทคโนโลยีโมเดลด้านภาษาขนาดใหญ่เป็นครั้งแรกของการแข่งขันโอลิมปิกเท่านั้น แต่ยังเป็นการสร้างระบบที่ชาญฉลาด เช่น Sports AI ที่จะช่วยเก็บรักษาช่วงเวลาประวัติศาสตร์ของโอลิมปิกไว้ให้คงอยู่สืบต่อไปยังคนรุ่นหลัง
การใช้เทคโนโลยีคลาวด์ของ Alibaba ช่วยให้เราก้าวไปไกลมากกว่าการใช้ดิจิทัลเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน แต่เป็นการใช้เทคโนโลยีเพื่อพลิกโฉมประสบการณ์โอลิมปิกทั้งหมดด้วยนวัตกรรมด้าน AI ประโยชน์ที่เป็นรูปธรรมของการใช้คลาวด์และ AI ไม่เพียงปรากฎให้ IOC, NOCs, OBS และผู้ถือลิขสิทธิ์การถ่ายทอดสดเห็นจริงแล้วเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้รับชมและแฟนกีฬาทั่วโลกอีกด้วย”
นับตั้งแต่ปี 2017 ที่ Alibaba Group ได้ก้าวเข้ามาเป็นพันธมิตรหลักระดับโลกของ IOC บริษัทฯ มีบทบาทสำคัญต่อการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ทั้งในด้านการจัดและการดำเนินงาน การถ่ายทอดเนื้อหา การสร้างประสบการณ์การรับชม และการสืบสานความทรงจำแห่งโลกกีฬา บริษัทฯ มีส่วนสำคัญให้คลาวด์คอมพิวติ้งและ AI กลายเป็นหัวใจหลักของการแข่งขันกีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก
|
